日本建築家協会(JIA)関東甲信越支部の広報誌『Bulletin』308号(2026年秋号)に、粕谷淳司がドイツのクラインガルテンについて寄稿しました。
クラインガルテンは、ドイツの都市部に広く見られる、小屋を備えた市民農園です。2022年のドイツ滞在中にハンブルクで行った実測調査をもとに、その歴史や空間的特徴を紹介するとともに、畑・庭・小屋が一体となった私的な空間の集合が、都市の公共的な緑地として機能するという、独特の仕組みについて考察しています。
日本建築家協会(JIA)関東甲信越支部の広報誌『Bulletin』308号(2026年秋号)に、粕谷淳司がドイツのクラインガルテンについて寄稿しました。
クラインガルテンは、ドイツの都市部に広く見られる、小屋を備えた市民農園です。2022年のドイツ滞在中にハンブルクで行った実測調査をもとに、その歴史や空間的特徴を紹介するとともに、畑・庭・小屋が一体となった私的な空間の集合が、都市の公共的な緑地として機能するという、独特の仕組みについて考察しています。